简体 繁體 日本語 한국어 English Deutsch Français Italiano Español Português Русский Türkçe Українська עברית Bahasa Indonesia العربية

La scelta tra un fondo di Singapore e un fondo svizzero

Leggi l’edizione PDF (1 pagina)

La decisione dipende dagli investitori, dalla strategia e dal problema dei token descritto sopra. La tabella seguente riassume gli elementi che decidono la maggior parte dei mandati. La Parte P, Capitolo VI sviluppa il confronto in una guida alla strutturazione.

FattoreVCC di Singapore s. 13O / 13UL-QIF svizzero
Approvazione regolamentare del fondoConcessione MAS ai fini fiscali; nessuna approvazione del prodottoNessuna; il gestore deve essere autorizzato dalla FINMA
Tempi di lancio3–6 mesi2–4 mesi
Token di pagamento detenuti direttamenteAmmessi; reddito non esenteAmmessi nei limiti delle regole d'investimento dell'L-QIF
Imposizione a livello del fondoEsente sui designated investments; 17 % sul restoTrasparente (FCP, SICAV) o tassato (SICAF)
Dimensione minima per lo status fiscaleS$ 5 milioni (13O) / S$ 50 milioni (13U) in designated investmentsNessuna
Sostanza localeAdministrator, investment professionals, speseDirezione del fondo o gestore svizzero
Base di investitoriGlobale; investitori di Singapore ammessi senza problemi con la 13USoltanto investitori qualificati
Quote tokenizzateAmmesse; progetti pilota di Project GuardianAmmesse come titoli registrati basati su registro distribuito
Accesso alle convenzioniSì per la VCC residente a SingaporeLimitato; dipende dalla forma del fondo

Solo a scopo informativo generale. Il presente articolo non costituisce consulenza legale o fiscale, non sostituisce la consulenza sul singolo caso e non instaura alcun rapporto tra avvocato e cliente. Riflette la situazione giuridica aggiornata a novembre 2026.

Intende insediarsi o espandersi a Singapore?

SingaporeIQ è curato dal Dr Alexander Ressos, avvocato d’affari internazionale con oltre 15 anni di esperienza sul posto a Singapore come residente permanente, avvocato straniero registrato a Singapore e managing partner di uno studio legale straniero a Singapore. Oltre a una significativa esperienza in investimenti e operazioni transfrontaliere, nell’assistenza a clienti privati UHNWI e in materia di sanzioni e controlli sulle esportazioni, il Dr Ressos vanta un’ampia esperienza negli affari transfrontalieri e nei progetti relativi a cripto-attività e asset digitali a Singapore, maturata in oltre 700 progetti dal 2017.

Se sta pianificando la costituzione di una società, un investimento, una struttura di holding o l’ingresso in un mercato tramite Singapore, può contattare il Dr Ressos direttamente all’indirizzo [email protected]. La consulenza sul diritto di Singapore è prestata da KGP Legal LLC, uno studio autorizzato di advocates and solicitors di Singapore. In quanto studio legale di Singapore, KGP Legal LLC è autorizzato ai sensi del Legal Profession Act 1966 a prestare consulenza sul diritto di Singapore e a rappresentare i clienti dinanzi ai tribunali di Singapore; agli studi legali stranieri con una sede a Singapore, di regola, non è consentita né l’una né l’altra attività. Il Dr Ressos e il suo team rendono accessibile l’intera gamma di servizi legali, di compliance e di amministrazione societaria a Singapore, tra cui la costituzione di società, le operazioni societarie, i contratti commerciali, le cripto-attività e gli asset digitali, la regolamentazione finanziaria e la risoluzione delle controversie, compreso il contenzioso dinanzi ai tribunali di Singapore. Per i servizi legali, fiscali e fiduciari in Svizzera, consulti helveticaregister.com.