简体 繁體 日本語 한국어 English Deutsch Français Italiano Español Português Русский Türkçe Українська עברית Bahasa Indonesia العربية

La scelta del depositario

Leggi l’edizione PDF (1 pagina)

La decisione di un fondo in materia di custodia segue il suo veicolo e la sua autorità di vigilanza. Un L-QIF svizzero in forma contrattuale o di SICAV richiede una banca depositaria svizzera, che detiene la liquidità fiat e i valori mobiliari e delega la custodia dei token a un depositario specializzato in base a un contratto di subcustodia; la banca depositaria resta responsabile della scelta e dell'istruzione del subdepositario.1 I custodi crypto svizzeri che accettano mandati di fondi sono banche (Sygnum, AMINA), società di intermediazione mobiliare e depositari affiliati a un OAD. La scelta tra loro dipende dalla separazione in caso di insolvenza ai sensi dell'art. 242a LEF (DEBA) e dell'art. 16 LBCR (BankA), che la Parte D, capitolo IV, analizza. Dipende inoltre dal fatto che il fondo voglia o meno mettere in staking i propri token, il che richiede un depositario che offra lo staking conformemente alla comunicazione FINMA del 2023.2

Il depositario di una VCC di Singapore è scelto dal gestore, che in base alla licenza di gestione di fondi è responsabile della custodia sicura degli asset. La MAS impone ai gestori di fondi autorizzati di affidare gli asset a un depositario indipendente. Tale depositario deve essere una banca autorizzata, una trust company autorizzata, un custode autorizzato ai sensi dello SFA oppure, per i digital payment token, un custode DPT autorizzato ai sensi del PSA. Le regole di separazione per i custodi DPT in vigore dal 2024 impongono che gli asset dei clienti siano detenuti on trust in wallet separati.3 Tra i depositari di Singapore che accettano mandati di fondi figurano le entità autorizzate degli exchange globali e le unità di custodia delle banche locali. Molti fondi di Singapore si avvalgono anche di depositari svizzeri, perché la separazione in caso di insolvenza ai sensi dell'art. 242a LEF è prevista dalla legge e collaudata, mentre la separazione fondata sul trust a Singapore non è ancora stata messa alla prova nell'insolvenza di un depositario.

Note

  1. LICol (CISA), RS 951.31, art. 72 e art. 73 (banca depositaria: obblighi; delega a terzi depositari in Svizzera o all'estero; responsabilità per la diligente scelta, istruzione e sorveglianza). Parte D, capitolo IV. ↩
  2. Legge federale dell'11 aprile 1889 sulla esecuzione e sul fallimento (LEF; DEBA, SchKG), RS 281.1, art. 242a (separazione dei beni crittografici nel fallimento); legge federale dell'8 novembre 1934 sulle banche e le casse di risparmio (LBCR; BankA, BankG), RS 952.0, art. 16 n. 1bis; comunicazione FINMA sulla vigilanza 08/2023 del 20 dicembre 2023 sullo staking. Parte E, capitolo VIII. ↩
  3. Securities and Futures (Licensing and Conduct of Business) Regulations, reg. 26 (custodia degli asset da parte delle licensed fund management company); Payment Services Act 2019, s. 23A e Payment Services (Safeguarding of Customers' Assets) Regulations (i custodi DPT devono detenere i DPT dei clienti on trust e separati), in vigore dal 4 ottobre 2024. Parte K, capitolo II. ↩

Solo a scopo informativo generale. Il presente articolo non costituisce consulenza legale o fiscale, non sostituisce la consulenza sul singolo caso e non instaura alcun rapporto tra avvocato e cliente. Riflette la situazione giuridica aggiornata a novembre 2026.

Intende insediarsi o espandersi a Singapore?

SingaporeIQ è curato dal Dr Alexander Ressos, avvocato d’affari internazionale con oltre 15 anni di esperienza sul posto a Singapore come residente permanente, avvocato straniero registrato a Singapore e managing partner di uno studio legale straniero a Singapore. Oltre a una significativa esperienza in investimenti e operazioni transfrontaliere, nell’assistenza a clienti privati UHNWI e in materia di sanzioni e controlli sulle esportazioni, il Dr Ressos vanta un’ampia esperienza negli affari transfrontalieri e nei progetti relativi a cripto-attività e asset digitali a Singapore, maturata in oltre 700 progetti dal 2017.

Se sta pianificando la costituzione di una società, un investimento, una struttura di holding o l’ingresso in un mercato tramite Singapore, può contattare il Dr Ressos direttamente all’indirizzo [email protected]. La consulenza sul diritto di Singapore è prestata da KGP Legal LLC, uno studio autorizzato di advocates and solicitors di Singapore. In quanto studio legale di Singapore, KGP Legal LLC è autorizzato ai sensi del Legal Profession Act 1966 a prestare consulenza sul diritto di Singapore e a rappresentare i clienti dinanzi ai tribunali di Singapore; agli studi legali stranieri con una sede a Singapore, di regola, non è consentita né l’una né l’altra attività. Il Dr Ressos e il suo team rendono accessibile l’intera gamma di servizi legali, di compliance e di amministrazione societaria a Singapore, tra cui la costituzione di società, le operazioni societarie, i contratti commerciali, le cripto-attività e gli asset digitali, la regolamentazione finanziaria e la risoluzione delle controversie, compreso il contenzioso dinanzi ai tribunali di Singapore. Per i servizi legali, fiscali e fiduciari in Svizzera, consulti helveticaregister.com.