La procedura nella pratica

Tempistica

Una causa commerciale contestata dinanzi alla General Division richiede, dal deposito alla sentenza, circa dodici-diciotto mesi; la single application pending trial è trattata entro i primi sei mesi e le date del dibattimento sono fissate alla prima case conference. La summary judgment, disponibile quando il convenuto non ha difese, può portare a una sentenza entro quattro-sei mesi, che è la tempistica di ByBit. Le misure cautelari sono ottenibili nel giro di pochi giorni. La SICC pubblica tempi obiettivo e conclude abitualmente le cause entro un anno.

Le prove tratte dal registro

I tribunali di Singapore ammettono i dati del registro come prova documentale ai sensi dell'Evidence Act 1893, con l'attribuzione degli indirizzi provata mediante le disclosure degli exchange, le ammissioni delle parti o la prova peritale. Valori hash, numeri di blocco e marcature temporali sono considerati affidabili una volta identificato il registro. Le schermate dei block explorer sono ammesse insieme a una witness statement che spiega come siano state ottenute. Aiuta la presunzione di cui alla s 116A dell'Evidence Act, secondo cui i documenti elettronici prodotti da un dispositivo nel corso ordinario sono accurati, sebbene essa sia superabile da prova contraria.¹ Il codice di uno smart contract è provato mediante prova peritale su ciò che fa il bytecode distribuito, prendendo di regola come punto di partenza il codice sorgente verificato su un block explorer.

Misure cautelari a sostegno di procedimenti esteri

Dal 2016 il giudice di Singapore può concedere misure cautelari a sostegno di procedimenti giudiziari esteri ai sensi della s 4(10A) del Civil Law Act, a condizione che i procedimenti esteri possano condurre a una sentenza eseguibile a Singapore. Un ricorrente svizzero che abbia avviato a Zurigo un procedimento contro un convenuto che detiene token presso un exchange di Singapore può quindi ottenere un freezing order di Singapore e la disclosure nei confronti dell'exchange a sostegno della causa svizzera, senza agire nel merito a Singapore.² Questa disposizione, che non ha un equivalente svizzero, è lo strumento più utile dell'intero volume per un avvocato processualista svizzero alle prese con un problema di beni situati a Singapore.

Note

Evidence Act 1893, s 116A (presunzioni relative ai documenti elettronici), Singapore Statutes Online. ↩
Civil Law Act 1909, s 4(10A), inserita dal Civil Law (Amendment) Act 2016, Singapore Statutes Online. ↩

Solo a scopo informativo generale. Il presente articolo non costituisce consulenza legale o fiscale, non sostituisce la consulenza sul singolo caso e non instaura alcun rapporto tra avvocato e cliente. Riflette la situazione giuridica aggiornata a novembre 2026.

Italiano

Contatto

Dr Alexander Ressos, TEP

Of Counsel, KGP Legal LLC

Sono Of Counsel presso KGP Legal LLC a Singapore, dove lavoro con una clientela internazionale di imprenditori di successo e delle loro famiglie, gestori patrimoniali indipendenti, società di commercio di materie prime e altri clienti commerciali. Sono avvocato tedesco e svizzero, abilitato inoltre come solicitor in Inghilterra e Galles e a Hong Kong. Divido il mio tempo tra Zug in Svizzera, Singapore e Hong Kong. Dal 2017 ho lavorato con clienti internazionali su oltre 700 progetti relativi a cripto-attività e asset digitali. Ho inoltre un’ampia esperienza nel contenzioso e nell’arbitrato transfrontalieri a Singapore, a Hong Kong e in altri mercati del Sud-Est asiatico e della Grande Cina.

Opero nei principali centri finanziari del Sud-Est asiatico, del Medio Oriente e della Svizzera, con particolare attenzione alla protezione del patrimonio, alla pianificazione fiscale e successoria internazionale, nonché ai trust, all’amministrazione societaria e ad altri servizi fiduciari. La mia filosofia è essere per i miei clienti l’interlocutore di fiducia per la consulenza sul diritto di Singapore, lavorando a stretto contatto con loro e aiutandoli a raggiungere i loro obiettivi commerciali.

Tutta la consulenza in materia di diritto di Singapore è prestata tramite KGP Legal LLC, uno studio affermato e regolarmente autorizzato di advocates and solicitors di Singapore.

KGP Legal LLC è uno studio legale di medie dimensioni a Singapore, in grado di offrire l’intera gamma dei servizi legali e delle attività di amministrazione societaria. Qualora desideri ulteriori informazioni, La prego di contattarmi direttamente all’indirizzo [email protected].

Mi contatti →

Articoli e approfondimenti

Intende insediarsi o espandersi a Singapore?

SingaporeIQ è curato dal Dr Alexander Ressos, avvocato d’affari internazionale con oltre 15 anni di esperienza sul posto a Singapore come residente permanente, avvocato straniero registrato a Singapore e managing partner di uno studio legale straniero a Singapore. Oltre a una significativa esperienza in investimenti e operazioni transfrontaliere, nell’assistenza a clienti privati UHNWI e in materia di sanzioni e controlli sulle esportazioni, il Dr Ressos vanta un’ampia esperienza negli affari transfrontalieri e nei progetti relativi a cripto-attività e asset digitali a Singapore, maturata in oltre 700 progetti dal 2017.

Se sta pianificando la costituzione di una società, un investimento, una struttura di holding o l’ingresso in un mercato tramite Singapore, può contattare il Dr Ressos direttamente all’indirizzo [email protected]. La consulenza sul diritto di Singapore è prestata da KGP Legal LLC, uno studio autorizzato di advocates and solicitors di Singapore. In quanto studio legale di Singapore, KGP Legal LLC è autorizzato ai sensi del Legal Profession Act 1966 a prestare consulenza sul diritto di Singapore e a rappresentare i clienti dinanzi ai tribunali di Singapore; agli studi legali stranieri con una sede a Singapore, di regola, non è consentita né l’una né l’altra attività. Il Dr Ressos e il suo team rendono accessibile l’intera gamma di servizi legali, di compliance e di amministrazione societaria a Singapore, tra cui la costituzione di società, le operazioni societarie, i contratti commerciali, le cripto-attività e gli asset digitali, la regolamentazione finanziaria e la risoluzione delle controversie, compreso il contenzioso dinanzi ai tribunali di Singapore. Per i servizi legali, fiscali e fiduciari in Svizzera, consulti helveticaregister.com.