简体 繁體 日本語 한국어 English Deutsch Français Italiano Español Português Русский Türkçe Українська עברית Bahasa Indonesia العربية

Il ciclo degli adempimenti e i poteri informativi dell'IRAS

Leggi l’edizione PDF (1 pagina)

Singapore tassa sulla base dell'anno precedente (preceding-year basis). Il reddito dell'anno solare 2025 è accertato nell'anno d'imposta (year of assessment) 2026. Le persone fisiche presentano la dichiarazione entro il 18 aprile. Le società presentano una stima del reddito imponibile entro tre mesi dalla chiusura dell'esercizio e la dichiarazione completa (Form C o C-S) entro il 30 novembre. L'IRAS emette quindi un avviso di accertamento (notice of assessment), al quale è possibile opporsi entro due mesi.1 Il Comptroller può emettere o rettificare un accertamento entro quattro anni dalla fine dell'anno d'imposta, e senza limiti di tempo in caso di frode o di inadempimento doloso.2 Un trader di digital asset che non abbia dichiarato i propri redditi è quindi esposto per quattro anni in caso di negligenza e senza limiti di tempo in caso di omissione deliberata.

I poteri informativi dell'IRAS sono ampi. La section 65 consente al Comptroller di imporre a qualsiasi persona di fornire informazioni e di produrre documenti, mentre la section 65A gli consente di convocare persone affinché compaiano e rendano testimonianza. La section 65B consente l'accesso ai locali e alla documentazione e, dal 2013, alle informazioni bancarie e relative ai trust senza un provvedimento giudiziale. La section 65C disciplina la conservazione della documentazione.3 Tali poteri si estendono ai DPT service provider autorizzati a Singapore, che rientrano in «any person» ai fini di tali norme e che detengono lo storico delle operazioni dei propri clienti. L'IRAS si avvale della section 65 per ottenere dati sui clienti dagli exchange nell'ambito di indagini specifiche almeno dal 2021, e la prassi diventerà sistematica con il CARF (Capitolo VII di questa Parte). Un cliente che ritiene che il proprio conto presso un exchange sia riservato nei confronti dell'IRAS si sbaglia.

Note

  1. Income Tax Act 1947 (2020 Rev. Ed.), ss. 62 e 63 (dichiarazioni), s. 72 (accertamenti), s. 76(3) (opposizione entro due mesi dall'avviso di accertamento). IRAS, termini di presentazione per le persone fisiche (18 aprile) e per le società (30 novembre). ↩
  2. Income Tax Act 1947, s. 74(1) (accertamenti integrativi entro quattro anni) e s. 74(2) (nessun limite di tempo in caso di frode o di inadempimento doloso). ↩
  3. Income Tax Act 1947, ss. 65, 65A, 65B e 65C (potere di ottenere informazioni, di convocare, di accedere a locali e documentazione, comprese le informazioni bancarie, e di imporre la conservazione della documentazione). ↩

Solo a scopo informativo generale. Il presente articolo non costituisce consulenza legale o fiscale, non sostituisce la consulenza sul singolo caso e non instaura alcun rapporto tra avvocato e cliente. Riflette la situazione giuridica aggiornata a novembre 2026.

Intende insediarsi o espandersi a Singapore?

SingaporeIQ è curato dal Dr Alexander Ressos, avvocato d’affari internazionale con oltre 15 anni di esperienza sul posto a Singapore come residente permanente, avvocato straniero registrato a Singapore e managing partner di uno studio legale straniero a Singapore. Oltre a una significativa esperienza in investimenti e operazioni transfrontaliere, nell’assistenza a clienti privati UHNWI e in materia di sanzioni e controlli sulle esportazioni, il Dr Ressos vanta un’ampia esperienza negli affari transfrontalieri e nei progetti relativi a cripto-attività e asset digitali a Singapore, maturata in oltre 700 progetti dal 2017.

Se sta pianificando la costituzione di una società, un investimento, una struttura di holding o l’ingresso in un mercato tramite Singapore, può contattare il Dr Ressos direttamente all’indirizzo [email protected]. La consulenza sul diritto di Singapore è prestata da KGP Legal LLC, uno studio autorizzato di advocates and solicitors di Singapore. In quanto studio legale di Singapore, KGP Legal LLC è autorizzato ai sensi del Legal Profession Act 1966 a prestare consulenza sul diritto di Singapore e a rappresentare i clienti dinanzi ai tribunali di Singapore; agli studi legali stranieri con una sede a Singapore, di regola, non è consentita né l’una né l’altra attività. Il Dr Ressos e il suo team rendono accessibile l’intera gamma di servizi legali, di compliance e di amministrazione societaria a Singapore, tra cui la costituzione di società, le operazioni societarie, i contratti commerciali, le cripto-attività e gli asset digitali, la regolamentazione finanziaria e la risoluzione delle controversie, compreso il contenzioso dinanzi ai tribunali di Singapore. Per i servizi legali, fiscali e fiduciari in Svizzera, consulti helveticaregister.com.