简体 繁體 日本語 한국어 English Deutsch Français Italiano Español Português Русский Türkçe Українська עברית Bahasa Indonesia العربية

L'inventario

Leggi l’edizione PDF (1 pagina)

L'inventario è il prospetto patrimoniale dei digital asset del capitolo VII, esteso al caso successorio. Per ciascuna posizione dovrebbe indicare l'asset, la blockchain, la quantità, l'indirizzo del wallet oppure il depositario e il numero di conto, nonché la data e il costo di acquisto. Dovrebbe indicare la forma di custodia (hardware wallet, software wallet, sistema multisignature, depositario). Dovrebbe indicare il luogo in cui si trova ciascuna quota di chiave o seed phrase e la persona o le persone che sanno come utilizzarle. Dovrebbe inoltre indicare le posizioni meno evidenti: token vincolati in contratti di staking o di vesting, posizioni in liquidity pool, NFT, nomi di dominio, conti presso exchange con saldi attivi e crediti nei confronti di piattaforme insolventi. L'inventario è conservato in un luogo accessibile all'esecutore testamentario, diverso da quello in cui si trovano le chiavi.

Un aspetto spesso trascurato è che l'inventario stesso è un documento sensibile. Un elenco di indirizzi di wallet con i relativi saldi è una mappa per un ladro, e un elenco dei luoghi in cui si trovano le chiavi equivale alla chiave stessa. L'inventario dovrebbe pertanto identificare gli asset e i sistemi di custodia senza riprodurre le chiavi. Le chiavi dovrebbero essere trasmissibili attraverso un canale separato che l'inventario descrive senza rivelarlo.

Solo a scopo informativo generale. Il presente articolo non costituisce consulenza legale o fiscale, non sostituisce la consulenza sul singolo caso e non instaura alcun rapporto tra avvocato e cliente. Riflette la situazione giuridica aggiornata a novembre 2026.

Intende insediarsi o espandersi a Singapore?

SingaporeIQ è curato dal Dr Alexander Ressos, avvocato d’affari internazionale con oltre 15 anni di esperienza sul posto a Singapore come residente permanente, avvocato straniero registrato a Singapore e managing partner di uno studio legale straniero a Singapore. Oltre a una significativa esperienza in investimenti e operazioni transfrontaliere, nell’assistenza a clienti privati UHNWI e in materia di sanzioni e controlli sulle esportazioni, il Dr Ressos vanta un’ampia esperienza negli affari transfrontalieri e nei progetti relativi a cripto-attività e asset digitali a Singapore, maturata in oltre 700 progetti dal 2017.

Se sta pianificando la costituzione di una società, un investimento, una struttura di holding o l’ingresso in un mercato tramite Singapore, può contattare il Dr Ressos direttamente all’indirizzo [email protected]. La consulenza sul diritto di Singapore è prestata da KGP Legal LLC, uno studio autorizzato di advocates and solicitors di Singapore. In quanto studio legale di Singapore, KGP Legal LLC è autorizzato ai sensi del Legal Profession Act 1966 a prestare consulenza sul diritto di Singapore e a rappresentare i clienti dinanzi ai tribunali di Singapore; agli studi legali stranieri con una sede a Singapore, di regola, non è consentita né l’una né l’altra attività. Il Dr Ressos e il suo team rendono accessibile l’intera gamma di servizi legali, di compliance e di amministrazione societaria a Singapore, tra cui la costituzione di società, le operazioni societarie, i contratti commerciali, le cripto-attività e gli asset digitali, la regolamentazione finanziaria e la risoluzione delle controversie, compreso il contenzioso dinanzi ai tribunali di Singapore. Per i servizi legali, fiscali e fiduciari in Svizzera, consulti helveticaregister.com.