简体 繁體 日本語 한국어 English Deutsch Français Italiano Español Português Русский Türkçe Українська עברית Bahasa Indonesia العربية

La tassonomia di MiCA

Leggi l’edizione PDF (2 pagine)

Il regolamento (UE) 2023/1114 relativo ai mercati delle cripto-attività (MiCA) si applica alle stablecoin dal 30 giugno 2024 e alle altre cripto-attività e ai prestatori di servizi dal 30 dicembre 2024.1 Non è diritto svizzero né diritto di Singapore e non si applica alle imprese di nessuno dei due centri, a meno che non servano clienti nell’UE. Rileva in questa sede perché ogni controparte, banca e piattaforma di scambio europea utilizza le sue categorie, e perché a un emittente svizzero o di Singapore il cui token sia quotato su una sede di negoziazione dell’UE verrà chiesto di fornire un white paper MiCA.

MiCA definisce tre categorie. Il token collegato ad attività (asset-referenced token, ART) mira a mantenere un valore stabile facendo riferimento a un altro valore o diritto o a una combinazione di essi, comprese una o più valute ufficiali. Il token di moneta elettronica (electronic money token, EMT) mira a mantenere un valore stabile facendo riferimento al valore di una sola valuta ufficiale. Tutto ciò che è una cripto-attività e non costituisce uno strumento finanziario ai sensi di MiFID II rientra nelle «altre cripto-attività», che comprendono gli utility token e i token di pagamento come Bitcoin. I security token sono esclusi da MiCA e rientrano in MiFID II. I token non fungibili sono esclusi da MiCA, salvo che siano emessi in grandi serie o frazionati.2

Funzione del tokenSvizzera (FINMA 2018/2019)Singapore (PSA 2019 / SFA 2001)Unione europea (MiCA)
Mezzo di pagamento, nessuna pretesa verso l’emittente (BTC, ETH)Token di pagamento; si applica la LRD (AMLA)DPT; licenza PSA per i prestatori di serviziAltra cripto-attività; licenza CASP
Accesso a un servizio operativoUtility token; al di fuori del diritto dei mercati finanziariDi norma al di fuori di PSA e SFA, salvo che sia negoziabile come mezzo di scambioUtility token (altra cripto-attività); white paper
Accesso a un servizio futuroAsset token finché il servizio non è operativoDipende dalle circostanze; può essere un capital markets productAltra cripto-attività; white paper
Diritto di partecipazione o di creditoAsset token; valore mobiliareCapital markets product; SFAStrumento finanziario; MiFID II, al di fuori di MiCA
Ancorato a valuta fiat, rimborsabile nei confronti dell’emittenteDeposito (LBCR, BankA) oppure, se infruttifero, eventualmente licenza fintechMoneta elettronica o DPT; sovrastruttura del quadro SCSEMT
Ancorato a un paniereInvestimento collettivo o deposito a seconda della strutturaDPT; eventualmente quota di CISART
Algoritmico senza riservaToken di pagamento; LRD (AMLA)DPTART secondo la maggior parte delle interpretazioni; di fatto non emettibile
NFT unicoAl di fuori del perimetro, salvo che sia un valore mobiliare o un investimento collettivoAl di fuori del perimetro, salvo che sia un capital markets productAl di fuori di MiCA, salvo che sia seriale o frazionato

Note

  1. Regulation (EU) 2023/1114 of 31 May 2023 on markets in crypto-assets, OJ L 150, 9 giugno 2023, p. 40, art. 149 (date di applicazione). I periodi transitori per i prestatori già operanti scadono al più tardi il 1º luglio 2026. Parte O, Capitolo II. ↩
  2. Regulation (EU) 2023/1114, art. 3(1) nn. 5–9 (definizioni di cripto-attività, token collegato ad attività, token di moneta elettronica, utility token) e art. 2(3) e 2(4) (esclusioni per le attività uniche e non fungibili e per gli strumenti finanziari). ↩

Solo a scopo informativo generale. Il presente articolo non costituisce consulenza legale o fiscale, non sostituisce la consulenza sul singolo caso e non instaura alcun rapporto tra avvocato e cliente. Riflette la situazione giuridica aggiornata a novembre 2026.

Intende insediarsi o espandersi a Singapore?

SingaporeIQ è curato dal Dr Alexander Ressos, avvocato d’affari internazionale con oltre 15 anni di esperienza sul posto a Singapore come residente permanente, avvocato straniero registrato a Singapore e managing partner di uno studio legale straniero a Singapore. Oltre a una significativa esperienza in investimenti e operazioni transfrontaliere, nell’assistenza a clienti privati UHNWI e in materia di sanzioni e controlli sulle esportazioni, il Dr Ressos vanta un’ampia esperienza negli affari transfrontalieri e nei progetti relativi a cripto-attività e asset digitali a Singapore, maturata in oltre 700 progetti dal 2017.

Se sta pianificando la costituzione di una società, un investimento, una struttura di holding o l’ingresso in un mercato tramite Singapore, può contattare il Dr Ressos direttamente all’indirizzo [email protected]. La consulenza sul diritto di Singapore è prestata da KGP Legal LLC, uno studio autorizzato di advocates and solicitors di Singapore. In quanto studio legale di Singapore, KGP Legal LLC è autorizzato ai sensi del Legal Profession Act 1966 a prestare consulenza sul diritto di Singapore e a rappresentare i clienti dinanzi ai tribunali di Singapore; agli studi legali stranieri con una sede a Singapore, di regola, non è consentita né l’una né l’altra attività. Il Dr Ressos e il suo team rendono accessibile l’intera gamma di servizi legali, di compliance e di amministrazione societaria a Singapore, tra cui la costituzione di società, le operazioni societarie, i contratti commerciali, le cripto-attività e gli asset digitali, la regolamentazione finanziaria e la risoluzione delle controversie, compreso il contenzioso dinanzi ai tribunali di Singapore. Per i servizi legali, fiscali e fiduciari in Svizzera, consulti helveticaregister.com.