简体 繁體 日本語 한국어 English Deutsch Français Italiano Español Português Русский Türkçe Українська עברית Bahasa Indonesia العربية

Enterprise Singapore e il settore del trading

Leggi l’edizione PDF (3 pagine)

Dalla promozione commerciale a Enterprise Singapore

L'agenzia che amministra il programma ha cambiato nome più volte. La promozione commerciale è stata a lungo compito di uno statutory board in seguito noto come International Enterprise Singapore. Il 1º aprile 2018 IE Singapore si è fusa con SPRING Singapore, l'agenzia competente per la normazione e lo sviluppo delle piccole imprese, dando vita a Enterprise Singapore.1 Il Parlamento aveva approvato il 5 febbraio 2018 il disegno di legge istitutivo del nuovo statutory board. Enterprise Singapore opera sotto il ministero competente per il commercio e l'industria, che oggi porta il nome di Ministry of Energy, Trade and Industry.

La divisione del lavoro tra le agenzie economiche è un tratto caratteristico del modello di Singapore. L'Economic Development Board, esaminato nel capitolo III della parte C, attira investimenti manifatturieri e sedi direzionali e amministra gli incentivi per tali attività. La Monetary Authority of Singapore, esaminata nella parte E, regola e sviluppa il settore finanziario e amministra gli incentivi per i gestori di fondi e le istituzioni finanziarie. Enterprise Singapore è competente per il commercio e il settore del trading. Il Global Trader Programme è quindi inserito in un'agenzia la cui missione è sviluppare il polo del trading nel suo complesso, dal trader agli esordi fino alla casa globale di materie prime.

L'amministrazione degli incentivi come gestione della relazione

L'amministrazione del programma comporta un dialogo continuo tra la società e l'agenzia. La società presenta domanda tramite un modulo online, espone il proprio business plan e negozia i propri impegni con l'agenzia.2 Dopo aver valutato il piano, l'agenzia fissa l'aliquota, il periodo e le condizioni e ne controlla poi il rispetto durante l'award. Al rinnovo, i risultati della società vengono confrontati con i suoi impegni, il che consente all'agenzia di premiare l'espansione e di adeguare le condizioni quando l'attività risulta insufficiente.

Questa relazione ha una dimensione pubblica. Tra la fine degli anni Duemila e l'inizio degli anni Dieci il governo organizzava eventi annuali di networking nei quali il ministro competente per il commercio rendeva omaggio alle società neo-approvate e a quelle rinnovate. All'evento del maggio 2009, per esempio, il ministro ha riconosciuto 53 società cui era stato appena concesso lo status GTP e 38 società che avevano rinnovato o migliorato il proprio status.3 Tali eventi perseguono più scopi: consentono allo Stato di segnalare il proprio impegno verso il settore e offrono ai trader accesso a ministri e funzionari, mentre la comunità dei trader acquisisce un'identità propria. In Svizzera funzioni analoghe spettano ad attori privati come l'associazione di categoria Suissenégoce.

I talenti: l'International Trading Institute

Il polo del trading dipende da persone capaci di fare trading. Nei primi anni la maggior parte dei trader senior a Singapore erano espatriati inviati dalle sedi centrali delle grandi compagnie petrolifere e delle case di trading, e il governo cercò di costruire un bacino di talenti locali. Nel 2006 la Singapore Management University e IE Singapore lanciarono un International Trading Track nell'ambito del corso di laurea in business management dell'università.4 Nel 2007 seguì l'International Trading Institute presso l'università, i cui primi laureati trovarono impiego presso società GTP quali Cargill, Shell, Vitol, BHP e Louis Dreyfus.5

L'investimento nella formazione ha dato i suoi frutti. Secondo Enterprise Singapore, entro il 2023 i trader globali stabiliti a Singapore avevano creato 16.000 posti di lavoro, di cui quasi l'80 per cento andati a residenti locali.6 La cifra comprende trader, operatori, risk manager, personale addetto a finanza e conformità e altre funzioni di supporto. Il capitolo IV della parte J esamina la più ampia politica di istruzione e immigrazione che fornisce talenti alla piazza finanziaria.

L'ecosistema: banche, logistica, arbitrato

Le condizioni del programma legano deliberatamente le società di trading al resto dell'economia. Imponendo alle società approvate di fare ampio ricorso ai servizi bancari, logistici e arbitrali locali, il programma rafforza il cluster che rende Singapore attraente in primo luogo. Le banche di trade finance, esaminate nel capitolo I della parte H, finanziano i carichi; compagnie di navigazione, broker marittimi, società di ispezione e assicuratori sostengono la movimentazione fisica delle merci; il Singapore International Arbitration Centre, esaminato nel capitolo II della parte F, risolve le controversie che sorgono quando i carichi sono in ritardo, non conformi alle specifiche o non pagati.

Questo effetto cluster spiega perché il governo misuri il successo principalmente in termini di spese locali e valore aggiunto. Nel 2007 il ministro riferì che nel 2006 le società aderenti al programma avevano generato oltre S$ 5 miliardi di spese aziendali locali complessive e contribuito con oltre S$ 6 miliardi di valore aggiunto.7 Circa un quarto delle società GTP di allora erano singaporiane, mentre le restanti appartenevano a gruppi esteri. Il programma è servito così sia ad attirare case di trading estere sia a sviluppare campioni locali, alcuni dei quali sono descritti nel capitolo V di questa parte.

Note

  1. Wikipedia, “Enterprise Singapore” (consultato a novembre 2026): costituita il 1º aprile 2018 dalla fusione di International Enterprise Singapore e SPRING Singapore; il Parlamento ha approvato il 5 febbraio 2018 il disegno di legge istitutivo dello statutory board unificato; prima della fusione SPRING si occupava di normazione, accreditamento e sviluppo delle imprese, mentre IE Singapore si concentrava sulla promozione commerciale; uno statutory board “under the Ministry of Energy, Trade and Industry”. ↩
  2. Enterprise Singapore, “About the Global Trader Programme (GTP)” (enterprisesg.gov.sg, consultato a novembre 2026): le domande si presentano tramite un modulo online all'indirizzo go.gov.sg/gtpform. ↩
  3. Lim Hng Kiang, discorso al Global Trader Networking Dinner 2009, 26 maggio 2009 (meti.gov.sg, consultato a novembre 2026): “we recognise the 53 new companies that have been granted GTP status” e “the 38 companies that have successfully renewed or upgraded their status”. ↩
  4. Lim Hng Kiang, discorso al Global Trader Summit 2007, 24 maggio 2007 (meti.gov.sg, consultato a novembre 2026): la SMU e IE Singapore “jointly launched the International Trading Track under SMU’s existing Business Management Degree” l'anno precedente. ↩
  5. Lim Hng Kiang, discorso al Global Trader Networking Dinner 2009, 26 maggio 2009: “The decision to set-up the International Trading Institute (ITI) at the Singapore Management University in 2007”; i suoi primi laureati “found employment with GTP clients such as Cargill, Shell, Vitol, BHP and Louis Dreyfus”. ↩
  6. Lee Pak Sing, The Business Times, 4 settembre 2023, ripubblicato da JTC (consultato a novembre 2026): “These global traders have created 16,000 jobs in Singapore, of which close to 80 per cent went to locals.” ↩
  7. Lim Hng Kiang, discorso al Global Trader Summit 2007, 24 maggio 2007 (meti.gov.sg, consultato a novembre 2026): le società GTP stavano “generating over S$5 billion in local total business spending and contributing over S$6 billion in VA in 2006”; “About one-quarter of the GTP companies are from Singapore.” ↩

Solo a scopo informativo generale. Il presente articolo non costituisce consulenza legale o fiscale, non sostituisce la consulenza sul singolo caso e non instaura alcun rapporto tra avvocato e cliente. Riflette la situazione giuridica aggiornata a novembre 2026.

Intende insediarsi o espandersi a Singapore?

SingaporeIQ è curato dal Dr Alexander Ressos, avvocato d’affari internazionale con oltre 15 anni di esperienza sul posto a Singapore come residente permanente, avvocato straniero registrato a Singapore e managing partner di uno studio legale straniero a Singapore. Oltre a una significativa esperienza in investimenti e operazioni transfrontaliere, nell’assistenza a clienti privati UHNWI e in materia di sanzioni e controlli sulle esportazioni, il Dr Ressos vanta un’ampia esperienza negli affari transfrontalieri e nei progetti relativi a cripto-attività e asset digitali a Singapore, maturata in oltre 700 progetti dal 2017.

Se sta pianificando la costituzione di una società, un investimento, una struttura di holding o l’ingresso in un mercato tramite Singapore, può contattare il Dr Ressos direttamente all’indirizzo [email protected]. La consulenza sul diritto di Singapore è prestata da KGP Legal LLC, uno studio autorizzato di advocates and solicitors di Singapore. In quanto studio legale di Singapore, KGP Legal LLC è autorizzato ai sensi del Legal Profession Act 1966 a prestare consulenza sul diritto di Singapore e a rappresentare i clienti dinanzi ai tribunali di Singapore; agli studi legali stranieri con una sede a Singapore, di regola, non è consentita né l’una né l’altra attività. Il Dr Ressos e il suo team rendono accessibile l’intera gamma di servizi legali, di compliance e di amministrazione societaria a Singapore, tra cui la costituzione di società, le operazioni societarie, i contratti commerciali, le cripto-attività e gli asset digitali, la regolamentazione finanziaria e la risoluzione delle controversie, compreso il contenzioso dinanzi ai tribunali di Singapore. Per i servizi legali, fiscali e fiduciari in Svizzera, consulti helveticaregister.com.