简体 繁體 日本語 한국어 English Deutsch Français Italiano Español Português Русский Türkçe Українська עברית Bahasa Indonesia العربية

Conseguenze pratiche per le famiglie e i loro consulenti

Leggi l’edizione PDF (2 pagine)

La scelta del regime e della struttura

La scelta tra la section 13O, la section 13OA e la section 13U dipende dall’entità del patrimonio e dalla struttura esistente. Una famiglia con attività finanziarie investibili comprese tra S$ 20 milioni e S$ 50 milioni, detenute o da detenere in una società o in una limited partnership di Singapore, ricorrerà alla section 13O o 13OA. Una famiglia con patrimoni maggiori detenuti tramite veicoli offshore, o che desideri una struttura master-feeder, prenderà in considerazione la section 13U, con la sua soglia più elevata e il terzo professionista. La variable capital company, esaminata nel capitolo IV di questa parte, può fungere da veicolo del fondo in entrambi i casi.

La famiglia dovrebbe pianificare con cura i primi due anni. Il secondo o terzo professionista dell’investimento deve essere in organico entro la fine del primo periodo d’imposta di riferimento, il requisito di impiego del capitale si applica dalla fine del primo esercizio completo e la spesa locale deve essere raggiunta ogni anno. Un family office che avvia l’attività nella seconda metà di un anno dispone di poco tempo per reclutare il personale, e un’assunzione tardiva comporta la revoca dell’award dalla data della sua decorrenza.

Convivere con le condizioni

Il rispetto delle condizioni è un adempimento annuale. Il fondo presenta una dichiarazione annuale entro quattro mesi dalla chiusura del proprio esercizio, mentre il family office deposita, nello stesso termine, la propria dichiarazione annuale ai sensi del quadro delle licenze.1 Poiché i due adempimenti perseguono finalità diverse, le famiglie dovrebbero assicurarsi che i dati riportati nell’uno e nell’altro siano coerenti.

Il rapporto bancario merita pari attenzione. Il conto di private banking è una condizione permanente dell’award, e la perdita del conto per effetto della decisione di una banca di interrompere il rapporto metterebbe a rischio l’award. Le famiglie dovrebbero pertanto mantenere aggiornati i propri fascicoli di onboarding, rispondere prontamente alle richieste di informazioni ed evitare strutture od operazioni che una banca troverebbe difficili da spiegare.

Lista di controllo per famiglie e consulenti

  • Verificare che l’ufficio serva soltanto membri della famiglia rientranti nella definizione delle cinque generazioni, enti benefici finanziati dalla famiglia e dipendenti chiave entro i limiti del 10 per cento.
  • Costituire l’ufficio a Singapore, aprire conti presso una banca autorizzata dalla MAS per l’ufficio e per ciascun veicolo, e depositare la notifica di inizio attività entro 14 giorni dall’avvio dell’attività.
  • Per gli uffici esistenti, depositare la notifica prima del 15 giugno 2027 e cessare di fare affidamento sul paragrafo 5(1)(b) del Second Schedule.
  • Scegliere tra le sections 13O, 13OA e 13U in base all’entità degli investimenti designati, escludendo le partecipazioni nelle imprese operative della famiglia.
  • Reclutare professionisti dell’investimento qualificati, tra cui almeno una persona estranea alla famiglia, prima della fine del primo periodo d’imposta di riferimento, e documentarne ruoli, esperienza e retribuzioni.
  • Prevedere a budget la spesa aziendale locale per ciascuna fascia e conservare la documentazione dei pagamenti a controparti contrattuali di Singapore.
  • Pianificare il requisito di impiego del capitale prima della fine del primo esercizio completo, utilizzando il moltiplicatore 2x ove sia adatto alla strategia di investimento.
  • Predisporre un fascicolo completo sull’origine del patrimonio, con tutte le cittadinanze, passate e presenti, e attendersi uno screening indipendente.
  • Comunicare alla MAS le modifiche dei beneficiari effettivi, degli amministratori, del personale chiave e delle entità intermedie secondo i termini dell’award fiscale.
  • Mantenere riservata la lettera di award e non presentare mai l’esenzione o l’award come un’autorizzazione di vigilanza.

Note

  1. MAS, Response to Feedback, 6 novembre 2024, para 4.15 e n. 5 (dichiarazione annuale dei fondi S13O/S13U entro quattro mesi dalla chiusura dell’esercizio, comprensiva di AUM e spesa aziendale complessiva). ↩

Solo a scopo informativo generale. Il presente articolo non costituisce consulenza legale o fiscale, non sostituisce la consulenza sul singolo caso e non instaura alcun rapporto tra avvocato e cliente. Riflette la situazione giuridica aggiornata a novembre 2026.

Intende insediarsi o espandersi a Singapore?

SingaporeIQ è curato dal Dr Alexander Ressos, avvocato d’affari internazionale con oltre 15 anni di esperienza sul posto a Singapore come residente permanente, avvocato straniero registrato a Singapore e managing partner di uno studio legale straniero a Singapore. Oltre a una significativa esperienza in investimenti e operazioni transfrontaliere, nell’assistenza a clienti privati UHNWI e in materia di sanzioni e controlli sulle esportazioni, il Dr Ressos vanta un’ampia esperienza negli affari transfrontalieri e nei progetti relativi a cripto-attività e asset digitali a Singapore, maturata in oltre 700 progetti dal 2017.

Se sta pianificando la costituzione di una società, un investimento, una struttura di holding o l’ingresso in un mercato tramite Singapore, può contattare il Dr Ressos direttamente all’indirizzo [email protected]. La consulenza sul diritto di Singapore è prestata da KGP Legal LLC, uno studio autorizzato di advocates and solicitors di Singapore. In quanto studio legale di Singapore, KGP Legal LLC è autorizzato ai sensi del Legal Profession Act 1966 a prestare consulenza sul diritto di Singapore e a rappresentare i clienti dinanzi ai tribunali di Singapore; agli studi legali stranieri con una sede a Singapore, di regola, non è consentita né l’una né l’altra attività. Il Dr Ressos e il suo team rendono accessibile l’intera gamma di servizi legali, di compliance e di amministrazione societaria a Singapore, tra cui la costituzione di società, le operazioni societarie, i contratti commerciali, le cripto-attività e gli asset digitali, la regolamentazione finanziaria e la risoluzione delle controversie, compreso il contenzioso dinanzi ai tribunali di Singapore. Per i servizi legali, fiscali e fiduciari in Svizzera, consulti helveticaregister.com.