简体 繁體 日本語 한국어 English Deutsch Français Italiano Español Português Русский Türkçe Українська עברית Bahasa Indonesia العربية

Sanzioni e controlli sulle esportazioni: misure ONU, Russia e sanzioni secondarie: conseguenze pratiche

Leggi l’edizione PDF (2 pagine)

Per banche e gestori patrimoniali

Per le banche il diritto delle sanzioni di Singapore è relativamente semplice, mentre la maggior parte della complessità deriva dalla pressione commerciale delle sanzioni straniere. Gli obblighi interni consistono nei regolamenti delle Nazioni Unite, nella comunicazione relativa alla Russia e nell’obbligo di segnalazione. Gli obblighi commerciali derivano dalle banche corrispondenti, dal sistema di compensazione in dollari e dalle policy di gruppo delle banche internazionali, che di norma applicano le sanzioni americane, europee e britanniche in tutte le loro succursali. Le banche private che servono clienti provenienti dalla Russia, dai paesi limitrofi all’Iran o da altre regioni sanzionate devono quindi effettuare verifiche su più serie di elenchi e valutare la proprietà e il controllo secondo più criteri. La comunicazione di Singapore applica ad esempio alle banche designate un criterio di possesso o controllo (owned-or-controlled), mentre la norma americana blocca le entità possedute per il 50 per cento o più da persone designate.1

Per commercianti e armatori

Per i commercianti la questione decisiva è la provenienza del carico e l’identità delle navi che lo trasportano. Un carico trasferito in mare da una petroliera designata può contaminare ogni operazione successiva della catena. Le banche che finanziano il commercio di materie prime a Singapore chiedono ormai abitualmente la cronologia delle navi, i dati di tracciamento e le attestazioni relative al price cap. Gli armatori e i gestori navali di Singapore si trovano di fronte a domande analoghe sui noleggiatori e sui proprietari del carico che servono.

Checklist per i professionisti

  • Determinare quali regimi si applicano: il diritto di Singapore (regolamenti delle Nazioni Unite, misure contro la Russia, Strategic Goods (Control) Act) e, attraverso la nazionalità delle parti, le loro banche e la valuta, i regimi americano, europeo e britannico.
  • Verificare tutte le parti, compresi i titolari effettivi, i proprietari, i gestori e i noleggiatori delle navi, rispetto agli elenchi delle Nazioni Unite, alla comunicazione relativa alla Russia e agli elenchi dei principali regimi stranieri, applicando i criteri di proprietà di ciascuno.
  • Classificare i beni in base allo Strategic Goods (Control) Order e verificare la clausola catch-all ove vi sia un qualsiasi indizio di un uso finale connesso ad armamenti.
  • Per il petrolio e i prodotti raffinati, ottenere i dati di tracciamento di ogni nave e verificare la cronologia dei trasferimenti da nave a nave, dei cambi di bandiera e delle interruzioni del segnale di identificazione automatica.
  • Ottenere attestazioni relative al price cap ove possa essere coinvolto petrolio di origine russa e conservarle nel fascicolo dell’operazione.
  • Inserire clausole sulle sanzioni nei contratti e verificare come operano le disposizioni sulla forza maggiore e sulla risoluzione qualora una parte o una nave venga designata.
  • Controllare i flussi di digital payment tokens per individuare collegamenti con persone sanzionate, poiché la comunicazione relativa alla Russia estende i divieti alle cripto-attività.
  • Documentare l’analisi, segnalare alle autorità i sospetti e i beni congelati ove il diritto di Singapore lo richieda e rivedere la posizione ogni volta che viene pubblicato un nuovo pacchetto o una nuova designazione.

Note

  1. US Department of the Treasury, comunicato stampa JY2777, 10 gennaio 2025: sono bloccate le entità possedute per il 50 per cento o più dalle società petrolifere designate; MAS Notice SNR-N01, para. 2.1: le Designated Banks comprendono “all entities owned or controlled by, directly or indirectly, or acting on behalf of or under the direction of” le banche elencate. ↩

Solo a scopo informativo generale. Il presente articolo non costituisce consulenza legale o fiscale, non sostituisce la consulenza sul singolo caso e non instaura alcun rapporto tra avvocato e cliente. Riflette la situazione giuridica aggiornata a novembre 2026.

Intende insediarsi o espandersi a Singapore?

SingaporeIQ è curato dal Dr Alexander Ressos, avvocato d’affari internazionale con oltre 15 anni di esperienza sul posto a Singapore come residente permanente, avvocato straniero registrato a Singapore e managing partner di uno studio legale straniero a Singapore. Oltre a una significativa esperienza in investimenti e operazioni transfrontaliere, nell’assistenza a clienti privati UHNWI e in materia di sanzioni e controlli sulle esportazioni, il Dr Ressos vanta un’ampia esperienza negli affari transfrontalieri e nei progetti relativi a cripto-attività e asset digitali a Singapore, maturata in oltre 700 progetti dal 2017.

Se sta pianificando la costituzione di una società, un investimento, una struttura di holding o l’ingresso in un mercato tramite Singapore, può contattare il Dr Ressos direttamente all’indirizzo [email protected]. La consulenza sul diritto di Singapore è prestata da KGP Legal LLC, uno studio autorizzato di advocates and solicitors di Singapore. In quanto studio legale di Singapore, KGP Legal LLC è autorizzato ai sensi del Legal Profession Act 1966 a prestare consulenza sul diritto di Singapore e a rappresentare i clienti dinanzi ai tribunali di Singapore; agli studi legali stranieri con una sede a Singapore, di regola, non è consentita né l’una né l’altra attività. Il Dr Ressos e il suo team rendono accessibile l’intera gamma di servizi legali, di compliance e di amministrazione societaria a Singapore, tra cui la costituzione di società, le operazioni societarie, i contratti commerciali, le cripto-attività e gli asset digitali, la regolamentazione finanziaria e la risoluzione delle controversie, compreso il contenzioso dinanzi ai tribunali di Singapore. Per i servizi legali, fiscali e fiduciari in Svizzera, consulti helveticaregister.com.