简体 繁體 日本語 한국어 English Deutsch Français Italiano Español Português Русский Türkçe Українська עברית Bahasa Indonesia العربية

Scenari per il 2035: il confronto con Ginevra

Leggi l’edizione PDF (2 pagine)

Tre scenari e quattro

Il volume su Ginevra sviluppa tre scenari per la sua città: una piazza specializzata e connessa che accetta il proprio rango e si concentra sulle funzioni in cui resta senza rivali, una piazza erosa che perde occupazione e patrimoni per una concomitanza di sviluppi sfavorevoli e una piazza trasformata che coglie le opportunità della tokenizzazione, della finanza sostenibile e del mondo francofono.1 Gli scenari ginevrini ruotano attorno al rapporto con l'Unione europea, ai requisiti patrimoniali per la grande banca svizzera e alla concorrenza di Dubai e Singapore nel commercio di materie prime. Gli scenari di Singapore ruotano attorno alla ricchezza asiatica, alla rivalità tra le grandi potenze e alla tecnologia.

La differenza riflette la posizione delle due piazze. Ginevra è una piazza matura, la cui quota della ricchezza mondiale è in calo mentre i suoi patrimoni continuano a crescere; la questione per il suo futuro è come gestire un declino relativo. Singapore è una piazza in crescita, la cui quota è in aumento, sicché la questione per il suo futuro è come gestire il successo e i suoi rischi. Ginevra teme l'erosione per via politica, in patria sotto forma di votazioni popolari e all'estero sotto forma di decisioni europee. Singapore teme la disruption per effetto della geopolitica e degli scandali.

Il ruolo dello Stato

Le due piazze differiscono anche per il ruolo dello Stato. Il volume su Ginevra osserva che le piazze finanziarie, che non hanno una direzione, applicano raramente a se stesse il metodo degli scenari, e propone che le associazioni di categoria ginevrine conducano un simile esercizio ogni tre anni.2 A Singapore questa funzione è svolta dallo Stato. La Monetary Authority definisce la propria strategia per il settore finanziario nelle industry transformation maps, mentre il governo ricorre alla pianificazione per scenari da tre decenni. Singapore può quindi agire sulla base dei propri scenari con una rapidità che Ginevra, con la sua democrazia diretta, la sua struttura federale e la sua rappresentanza frammentata degli interessi, non può eguagliare.

Il vantaggio ha una contropartita. Una piazza diretta da uno Stato forte dipende dalla qualità del giudizio di tale Stato: se il governo interpreta male uno scenario, l'intera piazza ne segue l'errore. La struttura decentrata di Ginevra è più lenta, ma ripartisce il rischio di errore tra molti attori. Il confronto mostra quindi due modelli di adattamento, ciascuno con la propria forza e la propria esposizione.

Punti in comune

I punti in comune sono più ampi delle differenze. Entrambe le piazze vendono fiducia a una clientela internazionale. Entrambe dipendono dalla certezza del diritto, dalla stabilità politica e da una reputazione di integrità. Entrambe affrontano la concorrenza di Dubai e Hong Kong, la trasformazione della loro attività a opera della tecnologia e la pressione delle sanzioni e della geopolitica. Entrambe si collocano a breve distanza nel Global Financial Centres Index, Singapore al quarto posto e Ginevra al dodicesimo nel settembre 2026. Entrambe soffrirebbero più di tutto di uno scenario in cui le proprie istituzioni tradissero la fiducia dei loro clienti e dei loro partner. Le decisioni robuste sono quindi simili in entrambi i libri: compliance, talenti, governance della tecnologia, specializzazione e una voce chiara nei dibattiti che plasmano il quadro regolamentare.

Note

  1. Ressos, Genève, place financière internationale, partie K, chapitre VI: i tre scenari, con la piazza specializzata e connessa giudicata « le plus probable et, pour l’auteur, le plus souhaitable », la piazza erosa giudicata una possibilità concreta e la piazza trasformata « faible mais non nulle ». ↩
  2. Ressos, Genève, place financière internationale, partie K, chapitre VI, sezione « Une note sur la méthode »: les places financières, « qui n’ont pas de direction », utilisent rarement la méthode des scénarios pour elles-mêmes; proposta di un esercizio triennale da parte delle associazioni di categoria. ↩

Solo a scopo informativo generale. Il presente articolo non costituisce consulenza legale o fiscale, non sostituisce la consulenza sul singolo caso e non instaura alcun rapporto tra avvocato e cliente. Riflette la situazione giuridica aggiornata a novembre 2026.

Intende insediarsi o espandersi a Singapore?

SingaporeIQ è curato dal Dr Alexander Ressos, avvocato d’affari internazionale con oltre 15 anni di esperienza sul posto a Singapore come residente permanente, avvocato straniero registrato a Singapore e managing partner di uno studio legale straniero a Singapore. Oltre a una significativa esperienza in investimenti e operazioni transfrontaliere, nell’assistenza a clienti privati UHNWI e in materia di sanzioni e controlli sulle esportazioni, il Dr Ressos vanta un’ampia esperienza negli affari transfrontalieri e nei progetti relativi a cripto-attività e asset digitali a Singapore, maturata in oltre 700 progetti dal 2017.

Se sta pianificando la costituzione di una società, un investimento, una struttura di holding o l’ingresso in un mercato tramite Singapore, può contattare il Dr Ressos direttamente all’indirizzo [email protected]. La consulenza sul diritto di Singapore è prestata da KGP Legal LLC, uno studio autorizzato di advocates and solicitors di Singapore. In quanto studio legale di Singapore, KGP Legal LLC è autorizzato ai sensi del Legal Profession Act 1966 a prestare consulenza sul diritto di Singapore e a rappresentare i clienti dinanzi ai tribunali di Singapore; agli studi legali stranieri con una sede a Singapore, di regola, non è consentita né l’una né l’altra attività. Il Dr Ressos e il suo team rendono accessibile l’intera gamma di servizi legali, di compliance e di amministrazione societaria a Singapore, tra cui la costituzione di società, le operazioni societarie, i contratti commerciali, le cripto-attività e gli asset digitali, la regolamentazione finanziaria e la risoluzione delle controversie, compreso il contenzioso dinanzi ai tribunali di Singapore. Per i servizi legali, fiscali e fiduciari in Svizzera, consulti helveticaregister.com.