简体 繁體 日本語 한국어 English Deutsch Français Italiano Español Português Русский Türkçe Українська עברית Bahasa Indonesia العربية

Guerra, indipendenza e Stato sviluppista (1942–1971)

Leggi l’edizione PDF (4 pagine)

  • 15 febbraio 1942: il tenente generale Arthur Percival consegna Singapore all’esercito giapponese. I tribunali cessano di funzionare e l’isola viene ribattezzata Syonan-to.1
  • febbraio 1942: hanno inizio i rastrellamenti del Sook Ching. Il 20 febbraio a Changi Beach vengono uccisi 66 civili e il 23 febbraio a Punggol tra 300 e 400 circa.2
  • 1942: le banconote in dollari militari giapponesi entrano in circolazione alla pari con il dollaro malese. Il possesso della valuta prebellica diventa reato. OCBC trasferisce la propria sede centrale a Bombay per tutta la durata della guerra.3
  • 12 settembre 1945: i giapponesi si arrendono a Lord Louis Mountbatten nel Municipal Building. La British Military Administration dichiara priva di valore la valuta dell’occupazione.4
  • 1º aprile 1946: gli Straits Settlements vengono sciolti e Singapore diventa una colonia della Corona a sé stante. Il currency board malese viene ricostituito.5
  • 1947: entra in vigore la Income Tax Ordinance, modellata sulla Model Colonial Territories Income Tax Ordinance del 1922.6
  • 20 marzo 1948: si tengono le prime elezioni del Legislative Council. Si iscrivono soltanto circa 22.300 elettori. In giugno ha inizio la Malayan Emergency.7
  • 1951: re Giorgio VI conferisce a Singapore lo status di città. Il Trattato di San Francisco dell’8 settembre rinuncia alle pretese degli Alleati nei confronti del Giappone.8
  • 1955: la Costituzione Rendel introduce una Legislative Assembly e l’iscrizione automatica degli elettori. Il 7 aprile David Marshall diventa Chief Minister. In maggio scoppiano i disordini degli autobus Hock Lee.9
  • 1º luglio 1955: il Central Provident Fund, istituito con un’ordinanza approvata alla fine del 1953, entra in funzione come regime di risparmio obbligatorio.10
  • 1º novembre 1957: la Singapore Citizenship Ordinance crea per la prima volta una cittadinanza locale.11
  • agosto 1959: la Hongkong and Shanghai Bank acquisisce la Mercantile Bank.12
  • 5 giugno 1959: dopo che il People’s Action Party ha conquistato 43 seggi su 51, Lee Kuan Yew presta giuramento come primo Primo Ministro della Singapore autonoma.13
  • febbraio 1960: viene istituito lo Housing and Development Board, che entro il 1965 completa 54.430 appartamenti.14
  • 4 ottobre 1960: la missione delle Nazioni Unite guidata da Albert Winsemius inizia i lavori. Il 14 dicembre Winsemius consegna a Lee Kuan Yew il suo rapporto preliminare.15
  • 1961: viene istituito lo Economic Development Board con una dotazione di 100 milioni di dollari per il periodo dal 1961 al 1964. Nello stesso anno gli scioperi costano circa 415.000 giornate lavorative.16
  • 27 maggio 1961: il Tunku Abdul Rahman propone un’associazione più stretta tra la Malesia, Singapore e i territori britannici del Borneo.17
  • 1º settembre 1962: si tiene un referendum su tre forme di unione con la Malaysia. L’opzione A attribuisce a Singapore autonomia in materia di lavoro e istruzione e 15 seggi federali.18
  • 2 febbraio 1963: con l’Operazione Coldstore vengono arrestati 113 dirigenti di sinistra.19
  • 9 luglio 1963: dopo un’ultima notte di trattative viene firmato a Londra il Malaysia Agreement.20
  • 16 settembre 1963: Singapore diventa uno Stato della Malaysia. Segue la Konfrontasi indonesiana e nel 1964 il commercio di Singapore con l’Indonesia cala di quasi il 24 per cento.21
  • 1964: il PIL si contrae di circa il 3,1 per cento. La National Iron and Steel Mills apre la prima fabbrica nella zona industriale di Jurong. Il 21 luglio e il 2 settembre scoppiano disordini razziali.22
  • 7 agosto 1965: viene firmato lo Independence of Singapore Agreement, che garantisce gli accordi idrici del 1961 e del 1962 con Johor.23
  • 9 agosto 1965: Singapore si separa dalla Malaysia e diventa una repubblica indipendente. Lee Kuan Yew firma la Proclamation of Singapore.24
  • 21 settembre 1965: Singapore diventa il 117º membro delle Nazioni Unite. Il 15 ottobre aderisce al Commonwealth.25
  • 1966: alla fine dell’anno la disoccupazione raggiunge 70.000 persone, oltre il 10 per cento della forza lavoro. Il 17 agosto i governi di Singapore e della Malaysia annunciano valute separate.26
  • 12 giugno 1967: il Board of Commissioners of Currency, Singapore, istituito in base al Currency Act 1967, emette le prime banconote di Singapore, la serie Orchid.27
  • 15 dicembre 1967: entra in vigore lo Economic Expansion Incentives (Relief from Income Tax) Act. Il 29 dicembre segue il Companies Act 1967.28
  • novembre 1967: la svalutazione della sterlina costa a Singapore circa 157 milioni di dollari di riserve.29
  • 17 gennaio 1968: la Gran Bretagna annuncia il ritiro delle proprie forze armate entro il 1971.30
  • 1968: il 1º giugno viene istituita la Jurong Town Corporation. La Development Bank of Singapore viene costituita il 16 luglio e avvia l’attività il 1º settembre. In settembre e in dicembre seguono Keppel Shipyard e Neptune Orient Lines.31
  • settembre 1968: il Public Housing Scheme consente ai membri del CPF di utilizzare i propri risparmi per acquistare appartamenti HDB.32
  • ottobre 1968: dopo che il governo ha abolito la ritenuta alla fonte sugli interessi dei depositi dei non residenti, la filiale di Singapore di Bank of America apre la prima Asian Currency Unit. Nasce il mercato dell’Asian dollar.33
  • 1969: il Supreme Court of Judicature Act ricostituisce la Supreme Court of Singapore.34
  • 11 agosto 1970: Hon Sui Sen succede a Goh Keng Swee come Ministro delle Finanze.35
  • 26 dicembre 1970: entra in vigore il Monetary Authority of Singapore Act 1970. Le fonti divergono sul fatto che il Parlamento lo abbia approvato in settembre o in dicembre 1970.36
  • 1º gennaio 1971: la Monetary Authority of Singapore inizia a operare, con Hon Sui Sen come primo presidente. Assume la vigilanza bancaria, il controllo dei cambi e la vigilanza sul mercato offshore.37
  • 1º novembre 1971: entrano in vigore i Five Power Defence Arrangements tra Australia, Malaysia, Nuova Zelanda, Singapore e Regno Unito.38

Note

  1. Wikipedia, “Fall of Singapore”; Supreme Court of Singapore, “History of the Courts”; cfr. capitolo C.I. ↩
  2. Wikipedia, “Japanese occupation of Singapore” (consultato a novembre 2026); cfr. capitolo C.I. ↩
  3. Wikipedia, “Malayan dollar” e “OCBC Bank”; Huff e Majima, “Financing Japan’s World War II Occupation”; cfr. capitoli B.III e C.I. ↩
  4. Wikipedia, “Japanese occupation of Singapore” e “Malayan dollar” (consultato a novembre 2026); cfr. capitolo C.I. ↩
  5. Wikipedia, “Crown Colony of Singapore” e “British Military Administration (Malaya)” (consultato a novembre 2026); cfr. capitoli C.I e C.II. ↩
  6. Singapore Journal of Legal Studies [2007] 1–24; cfr. capitolo B.I. ↩
  7. Wikipedia, “Crown Colony of Singapore” (consultato a novembre 2026); cfr. capitolo C.II. ↩
  8. Wikipedia, “Crown Colony of Singapore”; Treaty of Peace with Japan, Art. 14(b); cfr. capitoli C.I e C.II. ↩
  9. Wikipedia, “Crown Colony of Singapore”, “1955 Singaporean general election” e “Hock Lee bus riots”; cfr. capitolo C.II. ↩
  10. Lim Tin Seng, “How the CPF Scheme Came to Be”, BiblioAsia; CPF Board, Save & Sound: 70 Years of CPF; cfr. capitolo D.I. ↩
  11. Wikipedia, “Merdeka Talks” (consultato a novembre 2026); cfr. capitolo C.II. ↩
  12. Wikipedia, “Mercantile Bank of India, London and China” (consultato a novembre 2026); cfr. capitolo B.II. ↩
  13. Wikipedia, “1959 Singaporean general election” (consultato a novembre 2026); cfr. capitolo C.II. ↩
  14. Wikipedia, “Housing and Development Board” (consultato a novembre 2026); cfr. capitolo C.III. ↩
  15. F. Stoelinga, Albert Winsemius, pp. 188–195; cfr. capitolo C.III. ↩
  16. Wikipedia, “Economic Development Board”; Industrial Arbitration Court, “History”; cfr. capitolo C.III. ↩
  17. Wikipedia, “Self-governance of Singapore” (consultato a novembre 2026); cfr. capitolo C.II. ↩
  18. Wikipedia, “1962 Singaporean integration referendum” (consultato a novembre 2026); cfr. capitolo C.II. ↩
  19. Wikipedia, “Singapore in Malaysia” (consultato a novembre 2026); cfr. capitolo C.II. ↩
  20. Wikipedia, “Malaysia Agreement” (consultato a novembre 2026); cfr. capitolo C.II. ↩
  21. Wikipedia, “Singapore in Malaysia”; Alvin Tan, “Konfrontasi”, BiblioAsia; cfr. capitolo C.II. ↩
  22. Singapore Department of Statistics, Table Builder; SG101, “Jurong: From Swamp to Suburb”; Wikipedia, “Singapore in Malaysia”; cfr. capitoli C.II e C.III. ↩
  23. Independence of Singapore Agreement 1965 (Wikisource), artt. VI e VII; cfr. capitolo C.II. ↩
  24. Wikipedia, “Singapore in Malaysia”; Republic of Singapore Independence Act 1965, s. 1; cfr. capitolo C.II. ↩
  25. Wikipedia, “Singapore in Malaysia” (consultato a novembre 2026); cfr. capitolo C.II. ↩
  26. SG101, “1959–1965: Early Economic Strategies”; GIC, Bold Vision, capitolo 2; cfr. capitoli C.II e C.III. ↩
  27. Mothership, “50 years ago today”; GIC, Bold Vision, capitolo 3; cfr. capitolo C.V. ↩
  28. F. Stoelinga, Albert Winsemius, p. 328; Walter Woon, “Reforming Company Law in Singapore”, (2011) 23 SAcLJ 795; cfr. capitoli B.I e C.III. ↩
  29. GIC, Bold Vision, capitolo 4 (consultato a novembre 2026); cfr. capitolo C.V. ↩
  30. SG101, “British Military Withdrawal: From Crisis to Catalyst for Growth”; cfr. capitolo C.III. ↩
  31. Wikipedia, “JTC Corporation” e “1968 in Singapore” (consultato a novembre 2026); cfr. capitolo C.III. ↩
  32. Benedict S. K. Koh, “Singapore’s Social Security Savings System”; cfr. capitolo D.I. ↩
  33. Suresh Ramanathan, “Asian dollar market – the early days”, The Star; Bernauer, “The Asian Dollar Market”, p. 48; cfr. capitolo C.IV. ↩
  34. Supreme Court of Singapore, “Celebrating 200 years of upholding the Rule of Law”; cfr. capitolo A.III. ↩
  35. Wikipedia, “Goh Keng Swee” (consultato a novembre 2026); cfr. capitolo C.IV. ↩
  36. Monetary Authority of Singapore Act 1970; Barbara Quek, “The Making of the Monetary Authority of Singapore”, BiblioAsia; GIC, Bold Vision, capitolo 6; cfr. capitolo C.V. ↩
  37. Monetary Authority of Singapore, “Our History” (consultato a novembre 2026); cfr. capitoli C.IV e C.V. ↩
  38. Wikipedia, “Five Power Defence Arrangements” (consultato a novembre 2026); cfr. capitolo F.IV. ↩

Solo a scopo informativo generale. Il presente articolo non costituisce consulenza legale o fiscale, non sostituisce la consulenza sul singolo caso e non instaura alcun rapporto tra avvocato e cliente. Riflette la situazione giuridica aggiornata a novembre 2026.

Intende insediarsi o espandersi a Singapore?

SingaporeIQ è curato dal Dr Alexander Ressos, avvocato d’affari internazionale con oltre 15 anni di esperienza sul posto a Singapore come residente permanente, avvocato straniero registrato a Singapore e managing partner di uno studio legale straniero a Singapore. Oltre a una significativa esperienza in investimenti e operazioni transfrontaliere, nell’assistenza a clienti privati UHNWI e in materia di sanzioni e controlli sulle esportazioni, il Dr Ressos vanta un’ampia esperienza negli affari transfrontalieri e nei progetti relativi a cripto-attività e asset digitali a Singapore, maturata in oltre 700 progetti dal 2017.

Se sta pianificando la costituzione di una società, un investimento, una struttura di holding o l’ingresso in un mercato tramite Singapore, può contattare il Dr Ressos direttamente all’indirizzo [email protected]. La consulenza sul diritto di Singapore è prestata da KGP Legal LLC, uno studio autorizzato di advocates and solicitors di Singapore. In quanto studio legale di Singapore, KGP Legal LLC è autorizzato ai sensi del Legal Profession Act 1966 a prestare consulenza sul diritto di Singapore e a rappresentare i clienti dinanzi ai tribunali di Singapore; agli studi legali stranieri con una sede a Singapore, di regola, non è consentita né l’una né l’altra attività. Il Dr Ressos e il suo team rendono accessibile l’intera gamma di servizi legali, di compliance e di amministrazione societaria a Singapore, tra cui la costituzione di società, le operazioni societarie, i contratti commerciali, le cripto-attività e gli asset digitali, la regolamentazione finanziaria e la risoluzione delle controversie, compreso il contenzioso dinanzi ai tribunali di Singapore. Per i servizi legali, fiscali e fiduciari in Svizzera, consulti helveticaregister.com.

Il Suo progetto Scriva al Dr Alexander Ressos