简体 繁體 日本語 한국어 English Deutsch Français Italiano Español Português Русский Türkçe Українська עברית Bahasa Indonesia العربية

Una sequenza decisionale per il centro asiatico

Leggi l’edizione PDF (1 pagina)

L’analisi di questo capitolo può essere ridotta a una sequenza di domande alle quali un gruppo svizzero dovrebbe rispondere nell’ordine.

  1. Chi sono i clienti? Una clientela al dettaglio a Hong Kong o nella Grande Cina indirizza verso Hong Kong. Istituzioni, family office e la regione del Sud-Est asiatico indirizzano verso Singapore. Una clientela al dettaglio nel Sud-Est asiatico indirizza verso Singapore come sede centrale, con licenze o partner locali in ciascun mercato.
  2. Qual è il prodotto? La negoziazione spot al dettaglio, gli ETF e una stablecoin disciplinata da una legge in vigore indirizzano verso Hong Kong. Fondi e obbligazioni tokenizzati, custodia istituzionale e pagamenti indirizzano verso Singapore. Entità di market making rapido o di trading per conto proprio indirizzano verso Dubai o Abu Dhabi.
  3. Dove si trova il denaro? Se gli investitori del gruppo o le banche che ne gestiscono la tesoreria si trovano in Svizzera, le banche nazionali di Singapore e le banche svizzere con succursali a Singapore offrono la via più breve verso un conto. Se si trovano nella Grande Cina, tale via è offerta dalle banche di Hong Kong.
  4. Che cosa penserà l’autorità di vigilanza svizzera? L’espansione in Asia di un soggetto autorizzato svizzero viene comunicata alla FINMA o al suo organismo di vigilanza, e la struttura di gruppo di un membro di un OAD svizzero viene esaminata in occasione della verifica annuale. Un’entità a Hong Kong o a Dubai suscita più domande di una a Singapore.
  5. Qual è la via d’uscita? Un’attività autorizzata a Singapore si vende con un premio a un acquirente che attribuisce valore alla licenza della MAS, come spiega la Parte P, capitolo X. Una licenza di Dubai è più facile da ottenere e, di conseguenza, vale meno in caso di cessione.

Esempio: un broker crypto con sede a Zurigo, autorizzato come società di intermediazione mobiliare ai sensi della legge sugli istituti finanziari, intende servire clienti istituzionali asiatici e, in un secondo tempo, la clientela al dettaglio asiatica. Applicando la sequenza, sceglie Singapore per la sede centrale e l’attività istituzionale, chiede una licenza di major payment institution e accetta le restrizioni sul dettaglio come prezzo del marchio di qualità. Programma una licenza di piattaforma a Hong Kong per la fase al dettaglio due anni più tardi, quando potrà presentare alla SFC un’esperienza maturata a Singapore. Rinuncia a Dubai perché le sue banche svizzere hanno posto domande insistenti sugli Emirati. La struttura è concepita in modo che l’entità di Singapore serva fin dal primo giorno clienti istituzionali di Singapore e della regione, il che la mantiene al di fuori della Parte 9 del Financial Services and Markets Act 2022 e all’interno del Payment Services Act 2019.

Solo a scopo informativo generale. Il presente articolo non costituisce consulenza legale o fiscale, non sostituisce la consulenza sul singolo caso e non instaura alcun rapporto tra avvocato e cliente. Riflette la situazione giuridica aggiornata a novembre 2026.

Intende insediarsi o espandersi a Singapore?

SingaporeIQ è curato dal Dr Alexander Ressos, avvocato d’affari internazionale con oltre 15 anni di esperienza sul posto a Singapore come residente permanente, avvocato straniero registrato a Singapore e managing partner di uno studio legale straniero a Singapore. Oltre a una significativa esperienza in investimenti e operazioni transfrontaliere, nell’assistenza a clienti privati UHNWI e in materia di sanzioni e controlli sulle esportazioni, il Dr Ressos vanta un’ampia esperienza negli affari transfrontalieri e nei progetti relativi a cripto-attività e asset digitali a Singapore, maturata in oltre 700 progetti dal 2017.

Se sta pianificando la costituzione di una società, un investimento, una struttura di holding o l’ingresso in un mercato tramite Singapore, può contattare il Dr Ressos direttamente all’indirizzo [email protected]. La consulenza sul diritto di Singapore è prestata da KGP Legal LLC, uno studio autorizzato di advocates and solicitors di Singapore. In quanto studio legale di Singapore, KGP Legal LLC è autorizzato ai sensi del Legal Profession Act 1966 a prestare consulenza sul diritto di Singapore e a rappresentare i clienti dinanzi ai tribunali di Singapore; agli studi legali stranieri con una sede a Singapore, di regola, non è consentita né l’una né l’altra attività. Il Dr Ressos e il suo team rendono accessibile l’intera gamma di servizi legali, di compliance e di amministrazione societaria a Singapore, tra cui la costituzione di società, le operazioni societarie, i contratti commerciali, le cripto-attività e gli asset digitali, la regolamentazione finanziaria e la risoluzione delle controversie, compreso il contenzioso dinanzi ai tribunali di Singapore. Per i servizi legali, fiscali e fiduciari in Svizzera, consulti helveticaregister.com.