La lingua come infrastruttura: l'inglese e il bilinguismo — una parte del libro Singapore come centro finanziario internazionale del Dr Alexander Ressos.
La Parte J esamina il ruolo della lingua nel centro finanziario, il corrispettivo della parte sulla lingua francese nel volume su Ginevra.
Questa parte appartiene a Singapore come centro finanziario internazionale del Dr Alexander Ressos, pubblicato qui integralmente, sezione per sezione.
L’inglese come lingua di lavoro
Un visitatore che atterra a Changi, prende un taxi fino a Raffles Place e trascorre una giornata in riunioni con banchieri, avvocati e autorità di vigilanza potrebbe non sentire mai una sola parola in una lingua diversa dall’inglese. Read more Singapore · LinguaL’eredità coloniale dell’inglese
Quando Raffles fondò l’insediamento britannico nel 1819, l’inglese era la lingua di una manciata di funzionari e mercanti. Read more Singapore · LinguaLa scelta dell’inglese dopo l’indipendenza
Il quadro giuridico della lingua a Singapore prese forma in tre tappe. Nel 1955 la Legislative Assembly conferì lo status ufficiale all’inglese, al mandarino, al malese e al tamil. Read more Singapore · LinguaL’inglese come lingua comune tra le comunità
Il successo della politica si misura nel modo più chiaro attraverso la lingua che i singaporiani parlano in famiglia. Read more Singapore · LinguaL’inglese nella finanza e nei contratti
Nel settore finanziario la questione della lingua quasi non si pone, perché tutto si svolge in inglese. Read more Singapore · LinguaL’inglese di Singapore e l’inglese internazionale
L’inglese di Singapore è una varietà dell’inglese con caratteristiche proprie. Read more Singapore · LinguaL’inglese come lingua di lavoro: conseguenze pratiche per clienti e consulenti
Per un cliente o un consulente europeo, l’uso dell’inglese a Singapore comporta diverse conseguenze pratiche. Read more Singapore · LinguaL’inglese come lingua di lavoro: confronto con Ginevra, Hong Kong e Dubai
Ginevra e Singapore affrontano la questione linguistica da estremità opposte. Ginevra è una città francofona in un paese a maggioranza germanofona, attiva in un settore la cui lingua globale è l’inglese. Read more Singapore · LinguaL’inglese come lingua di lavoro: sintesi
L’inglese è giunto a Singapore come lingua dell’amministrazione coloniale, dei tribunali e delle imprese europee e si è diffuso attraverso le scuole missionarie e governative, la Queen’s Scholarship e i… Read more Singapore · LinguaLa politica bilingue e il mandarino come risorsa commerciale
La sera del 7 settembre 1979 il primo ministro Lee Kuan Yew inaugurò alla Singapore Conference Hall una campagna con una frase che poneva un problema di politica linguistica nei termini di un… Read more Singapore · LinguaLa politica bilingue nell’istruzione
Prima dell’indipendenza Singapore aveva quattro sistemi scolastici, ciascuno con una diversa lingua d’insegnamento. Read more Singapore · LinguaLo Speak Mandarin Campaign
La campagna discendeva direttamente dal Goh Report. La diagnosi di Lee Kuan Yew era di natura pratica. Read more Singapore · LinguaDialetti, mandarino e identità
I cinesi giunti a Singapore nel XIX secolo parlavano le lingue dei loro distretti del Fujian e del Guangdong. Alla metà del XX secolo erano in uso almeno dodici dialetti. Read more Singapore · LinguaIl mandarino negli affari con la Cina
Il valore economico del mandarino dipendeva dall’apertura della Cina al mondo. Quando Lee Kuan Yew visitò per la prima volta la Cina nel 1976, condusse i suoi incontri ufficiali in inglese. Read more Singapore · LinguaIl malese e il tamil come lingue ufficiali
L’articolo 153A della Costituzione della Repubblica di Singapore indica quattro lingue ufficiali: malese, mandarino, tamil e inglese. Read more Singapore · LinguaLa politica bilingue e il mandarino come risorsa commerciale: conseguenze pratiche
Per banche, gestori patrimoniali, family office e studi legali, la politica bilingue produce una forza lavoro in cui quasi tutti parlano inglese e molti comprendono una seconda lingua. Read more Singapore · LinguaLa politica bilingue e il mandarino come risorsa commerciale: confronto con Ginevra e Hong Kong
La posizione di Ginevra è l’immagine speculare di quella di Singapore. Il francese è la lingua principale del 79 % dei residenti del cantone. Read more Singapore · LinguaLa politica bilingue e il mandarino come risorsa commerciale: sintesi
Nel 1966 Singapore ha reso obbligatoria una seconda lingua in tutte le scuole e, dopo il Goh Report del 1979, ha fatto dell’inglese la prima lingua di un sistema scolastico unico dal 1987, con il mandarino, il malese… Read more Singapore · LinguaLa common law in inglese: contratti, tribunali e servizi legali
Una piazza finanziaria vende promesse. Read more Singapore · LinguaL’eredità della common law
I fondamenti giuridici della Singapore britannica, ripercorsi nella parte A, risiedono nella Second Charter of Justice del 27 novembre 1826. Read more Singapore · LinguaIl diritto di Singapore come legge applicabile ai contratti
Una clausola sulla legge applicabile risponde a diverse domande contemporaneamente. Read more Singapore · LinguaLa professione forense e gli studi legali stranieri
Gli avvocati di Singapore appartengono a una professione unificata. Read more Singapore · LinguaServizi legali per la regione
I servizi legali sono diventati un settore che il governo misura e promuove come qualsiasi altro comparto dei servizi. Read more Singapore · LinguaIl diritto di Singapore e il diritto svizzero come leggi applicabili
Il diritto svizzero e il diritto di Singapore sono tra le leggi più spesso scelte da parti che non hanno alcun collegamento con nessuno dei due paesi. Read more Singapore · LinguaGinevra, Hong Kong e Dubai a confronto
Ginevra offre il diritto svizzero, un diritto civile codificato, in una città i cui tribunali operano in francese. Read more Singapore · LinguaLa common law in inglese: contratti, tribunali e servizi legali – sintesi
Singapore ha recepito il diritto inglese con la Charter del 1826 e la Civil Law Ordinance del 1878, per poi dare alla propria common law una base certa e sovrana con l’Application of English Law Act 1993… Read more Singapore · LinguaTalenti: formazione, immigrazione e forza lavoro del settore finanziario
Un centro finanziario non dispone di miniere, campi o fabbriche propri. Read more Singapore · LinguaUniversità e formazione finanziaria
L’istruzione superiore a Singapore ebbe inizio con la medicina. Read more Singapore · LinguaPermessi di lavoro e politica migratoria
Singapore è sempre stata una città di immigrati, come ha descritto la parte A per il XIX secolo. La moderna politica di reclutamento di professionisti stranieri prese forma negli anni Novanta. Read more Singapore · LinguaTalenti locali e stranieri
Nel giugno 2026 la popolazione di Singapore era di circa 6,21 milioni, di cui 3,68 milioni di cittadini, circa 547.000 residenti permanenti e 1,98 milioni di non residenti. Read more Singapore · LinguaQualifiche professionali e formazione continua
L’istituzione centrale della formazione professionale nel settore finanziario di Singapore è l’Institute of Banking and Finance (IBF). Read more Singapore · LinguaLa concorrenza per i talenti
Gli sforzi di Singapore hanno ottenuto un riconoscimento internazionale. Read more Singapore · LinguaConseguenze pratiche per le imprese e i professionisti
Un istituto finanziario che costituisce un team a Singapore deve considerare fin dall’inizio la questione dell’immigrazione. Il salario minimo di ammissione, che cresce con l’età, determina il costo minimo di ogni assunzione straniera. Read more Singapore · LinguaTalenti: formazione, immigrazione e forza lavoro del settore finanziario – il confronto con Ginevra
Ginevra e Singapore dipendono entrambe da professionisti stranieri, ma li ottengono attraverso canali giuridici molto diversi. Read more Singapore · LinguaTalenti: formazione, immigrazione e forza lavoro del settore finanziario – sintesi
Singapore ha costruito la propria forza lavoro finanziaria attraverso tre università pubbliche di ricerca: la National University of Singapore, con radici nel 1905, la Nanyang Technological University, con radici nella… Read more